文法: Grammar a Day - Level 2 [ をもとに (womotoni) ]

をもとに (womotoni) - on basis of

--- Notes ---
see [basis-of-action-group] for similar items and comparisons.

--- Examples ---
ファンの人気投票をもとに審査し、今年の歌のベストテンが決まります。
Based on inspecting the fans popularity vote, we will decide this years
Best Ten.

この映画は小説をもとにしている。
This film is an adaptation of a novel.

自分が集めた事実をもとにして、科学者は、その事実に意味と秩序と価値を与える論理の模様、すなわち理論を織りあげるのである。
Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which
gives the facts meaning, order, and significance.

山川民の調査結果をもとに、今後の方針を決めようと思う。
From now on I wish that we decide the objectives on the basis of the result
of the survey about the people of Yamakawa.

日本語のクラスは、テストの点数と今までの学習期間をもとに決定される。
About the class of Japanese, the decision will be taken on the basis of the
period of study until now and the score points of the tests .

--- Comments ---
を is used to mark a noun or noun phrase.

N = noun. (contributor: Amatuka)

--- View this entry online ---
http://www.jgram.org/pages/viewOne.php?tagE=womotoni


No comments:

Post a Comment