会話: 休日の過ごし方 - how leisure time is spent

１．A:休みの日は何をしてるんですか。
　　B:だいたい家でごろごろしてます。
A: What do you do on your days off?
B: On the weekends, I usually hang around at home.

２．平日は忙しいので、洗濯と掃除は土日にまとめてやってます。
I'm busy on weekdays, so I keep the laundry and cleaning for the weekend and them then.

３．A:休みの日はどこかに出かけたりしますか。
　　B:ええ、よく行くのは渋谷とか原宿です。
A: Do you go out somewhere on your days off?
B: Yes, I often go to Shibuya and Harajuku.

４．お気に入りの店をのぞいたり、映画を見たりしますか。
I pop by my favorite stores, or see a movie.

５．友達とおいしいものを食べに行ったりします。
I go to have something nice to eat with my friends.

６．友達と会って、カフェでおしゃべりしたりして過ごします。
I spend my days off meeting friends and chatting in cafes.

７．写真を撮るのが好きなので、デジカメでいろんなものを撮ってます。
I like taking photos, so I take all sort of things with my digital camera.

８．毎週土曜日はジムに通ってるんです。
I go to the gym every Saturday.

９．最近、空手をはじめたんです。
I took up karate recently.

１０．アウトドアが好きで、釣りとかキャンプに行ったりします。
I like the outdoors, so I go fishing and camping.

１１．何か運動したいと思ってるんですが、なかなか時間が取れないんです。
I've been thinking of doing some exercise, but I can't find the time.

Tags: 会話: 休日の過ごし方 - how leisure time is spent