会話: 住んでいるところ- place one lives

１．今、どの辺に住んでるんですか。
Where do you live now?

２．新宿から地下鉄で２つ目のところです。
It's the second stop from Shinjuku by subway.

３．駅から歩いて１０分ぐらいです。自転車だと５分ぐらいですね。
It's about a ten-minute walk from the station. If you're riding a bike, about five minutes.

４．最寄の駅はどこですか。
Which is the nearest station?

５．A:どんな街ですか。
　　B:特に何もないんですが、わりと住みやすいところです。
A:What kind of town is it?
B:There's nothing special there, but it's a pretty comfortable place to live in.


６．今は実家に住んでるんですか。
Are you living in your hometown now?

７．A:いつからそこに住んでるんですか。
　　B:もう半年ぐらい住んでいます。
A:Since when have you been living there?
B:I've been living there for about a half a year now.


８．近くに大きいスーパーがあって、便利なんです。
There's a big supermarket nearby, so it's convenient.

９．A:自宅から会社まで、どのくらいかかりますか。
　　B:１時間はかかります。
A:How long does it take to get to your office from home?
B:It takes an hour to get to my office

Tags: 会話: 住んでいるところ- place one lives