会話: 興味・関心 - interests, concerns

１．A:何か得意なスポーツはありますか。
　　B:ええ、学生時代、テニスをやってたんです。
A: Is there some sport you're good at?
B: In my student days, I played tennis

２．野球とサッカーだったら、どっちが好きですか。
Baseball or soccer: which do you prefer?

３．どこの（チームの）ファンですか。
Which team are you fan of?

４．昨日の試合、見ましたか？
Did you see yesterday's game?

５．最近、アメリカのテレビドラマにはまっています。
Recently, I've become hooked on American TV dramas.

６．せっかく日本に着たので、生け花を習ってみたいんです。
Since I'm here in Japan, I'd like to take the opportunity to learn flower arranging.

７．いつか本場のオペラを見てみたいと思ってます。
Someday I'd like to see some real opera.

８．今、何かおすすめの映画ってありますか。
Is there some move showing at the moment that you can recommend?

９．今度、一緒にジャズのライブに行きましょう。
Let's go and see a jazz concert next time.

１０．クラシックギターって、結構難しいんじゃないですか。
Isn't classical guitar pretty difficult?

１１．どんな音楽を聴くんですか。
What kind of music do you listen to?

１２．最近読んだ本の中で、何が一番おもしろかったですか。
Among the books you've read recently, which is the most interesting one.

Tags: 会話: 興味・関心 - interests, concerns